Список 100 лучших романов из газеты The Observer

Журнал The Observer согласно каким-то своим субъективным взглядам провёл анализ НЕ современной литературы. Того, что обычно называют классикой и что пылится на полках букинистических магазинов.

Но это НАШЕ наследие. И это, если уж не прочитать всё, то хотя бы стоит знать.

 

Вот первые 30 романов из списка газеты The Observer

 

1. Don Quixote Miguel De Cervantes • Мигель Сервантес. Дон Кихот The story of the gentle knight and his servant Sancho Panza has entranced readers for centuries.

 

2. Pilgrim's Progress John Bunyan • Джон Беньян. Путь паломника

The one with the Slough of Despond and Vanity Fair.

 

3. Robinson Crusoe Daniel Defoe •          Даниель Дефо. Робинзо Крузо The first English novel.

4. Gulliver's Travels Jonathan Swift • Джонатан Свифт. Путешествия Гулливера

 

A wonderful satire that still works for all ages, despite the savagery of Swift's vision.

 

5. Tom Jones Henry Fielding

The adventures of a high-spirited orphan boy: an unbeatable plot and a lot of sex ending in a blissful marriage. Избранные произведения

 

6. Clarissa Samuel Richardson На английском языке

One of the longest novels in the English language, but unputdownable.

 

7. Tristram Shandy Laurence Sterne На английском языке Русский перевод 

One of the first bestsellers, dismissed by Dr Johnson as too fashionable for its own good.

 

8. Dangerous Liaisons Pierre Choderlos De Laclos Опасные связи

An epistolary novel and a handbook for seducers: foppish, French, and ferocious.

 

9. Emma Jane Austen. Джейн Остин Эмма

Near impossible choice between this and Pride and Prejudice. But Emma never fails to fascinate and annoy.

 

10. Frankenstein Mary Shelley. Мэри Шелли Франкенштейн

 Inspired by spending too much time with Shelley and Byron.

 

11. Nightmare Abbey Thomas Love Peacock

A classic miniature: a brilliant satire on the Romantic novel.

 

12. The Black Sheep Honore De Balzac Оноре де Бальзак Собрание сочинений

Two rivals fight for the love of a femme fatale. Wrongly overlooked.

 

13. The Charterhouse of Parma Stendhal Стендаль

Penetrating and compelling chronicle of life in an Italian court in post-Napoleonic France.

 

14. The Count of Monte Cristo Alexandre Dumas. Граф Монте-Кристо Александра Дюма

A revenge thriller also set in France after Bonaparte: a masterpiece of adventure writing.

 Читать дальше